Hotel California тексти рок-музыкадагы эң таанылган тексттердин бири. Бүткүл дүйнө жүзүндөгү миллиондогон күйөрмандар талап боюнча бул Eagles стандартын аткара алышат жана бул сейрек кездешүүчү ырлардын бири, алар муундан-муунга өтүп, жашы да, карысыбы да, сиз текшере турган, бирок эч качан кетпей турган атактуу мейманкана жөнүндө ырдайт.
Hotel California Lyrics - Алар эмне жөнүндө?
Ушунча убакыттан бери коомчулуктун көңүлүн бурган ар кандай ырга мүнөздүү болгондой, Калифорния мейманканасынын тексти жашыруун маанини издеген адамдар тарабынан миңдеген жолу кесилип, кесилген жана бөлүнгөн. Мындай учурларда да мүнөздүү болгондой, ар бир саптын түпкү мааниси түшүнүксүз бойдон калууда, бирок бир нече тематикалык илинчектер бар. Чындыгында Калифорния мейманканасында эки окуя болуп жатат - баяндын өзү жана тереңирээк мааниси.
Калифорния мейманканасында айтылган окуя тааныш. Чарчаган саякатчы ээн жолдо (ооба, караңгы, чөлдүү шоссе) жалгыз мейманкананын жарыгын көрүп, түнү менен токтоону чечет. Ичкери киргенде, манасчы ашыкча кызык дүйнөнү ачат - күзгү шыптар, кызгылт шампан, чоң той - жана коноктор аны өз дүйнөсүнө чакырууга аракет кылып, аны ырдап тосуп алышат. Баяндоочу ал үчүн чуркап чыгуу керек деп чечет - ал сыртта болууну каалайт - бирок андан кийин коркунучтуу бурулушта ага текшере аларын, бирок чындыгында эч качан кетпей турганын айтышат. Бул окуя көптөгөн окуялардын жана тасмалардын негизи болгон кадимки "саякатчы эч жерде чоң үйгө чалынган - ичинде кызык нерселер болот" окуясынан айырмаланбайт. Бирок Калифорния мейманканасынын лирикасынын чыныгы мааниси сюжеттин өзүндө эмес, символизминде болсо керек.
Бирок мунун баары эмнени билдирет? Жылдар бою адамдар ырдын мааниси, "чыныгы" Калифорния мейманканасынын жайгашкан жери жана ырдын башка үзүндүлөрү жөнүндө ар кандай теорияларды ойлоп табышты, анын ичинде:
- Ыр сатанизмге арналган ода (лириктердин негизинде бизде 1969-жылдан бери андай рух жок - кээ бирөөлөр бул рухту Кудай деп эсептешет.)
- Ыр рак оорусу жөнүндө
- Чыныгы Калифорния мейманканасы бар эле, аны жегичтер башкарган
- Чыныгы Калифорния мейманканасы психикалык оорукана болгон
- Ыр кандайдыр бир деңгээлде Steely Dan тобу жөнүндө (алар аны болот бычактары менен сайышат, бирок жырткычты өлтүрө алышпайт.)
- Ыр кокаинге көз карандылык жөнүндө (алар сени карап жатышат, Гленн Фрай.)
Башкалары бар - жарылып жаткан заводдор, вампирлер - тизме улана берет. Кимде туура?
Бүркүттөр сүйлөйт
Бактыга жараша, "Бүркүттөр" музыканттардын ырдын сөздөрү тууралуу коомчулукка бөтөн жана чоочун болуп кетишине жол берген салтты жокко чыгарышты. Дон Хенли да, Гленн Фрай да ырдын табиятына бир нече жолу кайрылышкан. Алар бул ыр материализмди жана америкалык кыялдын материалдык табиятын айыптаган жылдар бою көп жолу ырасташкан. 1987-жылы Rolling Stone журналына берген маегинде Хенли бул ыр Калифорниядагы ашыкча ырлар жөнүндө эмес, ошол учурда топтун күрөшү менен алпурушуп жатканын, тескерисинче, жалпысынан АКШнын маданиятындагы ашыкчалык жөнүндө экенин баса белгилеген. Ырда ошол маданияттан качуу аракети жана аны жасоо канчалык кыйын, анткени ал бардык жерде.
Каннибализм, сатанизм, рак жана кокаин жөнүндөгү спекуляцияларга келсек, алардын бардыгын топ четке кагышкан.
The Colitas - Oh That Maddening Colitas
Калифорния мейманканасынын текстинде көп адамдарды кыйнаган нерсе ырдын ачылышында "колитас" деген сөз:
Кара чөл жолунда, Чачымда салкын шамал. Колитанын жылуу жыты абадан көтөрүлүп жатат
Алар эмне? Бул ырларда сыр бар болгон бир мисал болушу мүмкүн. Кээ бирөөлөр колитаны Колита де Рата же антилопа шалфей, чөлдө өскөн гүлгө шилтеме деп эсептешет. Башкалары колита испан тили болуп, "кичине куйруктар" дегенди билдирет жана марихуана өсүмдүгүнүн бүчүрлөрүн билдирет деп белгилешет. Бул боюнча калыстар тобу дагы деле жок.
