Болливуддун дүйнө жүзү боюнча таасири Голливуд сыяктуу эле эмес, анын таасири күч алууда. Болливуддун жеңилирээк мелодрамалуу сюжеттик линияларына канчалык көп адамдар кайрылса, Индиянын кино индустриясы аларды универсалдуу аудиторияга тартууга аракет кылат. Эгер сиз каяктан издешти билсеңиз, Болливуддан чыккан дээрлик ар бир жаңы тасманы англисче субтитрлери менен онлайнда же DVDден таба аласыз.
Онлайн Тасмалар
Онлайн кино сайттары сүйүктүү Болли тасмаларыңызды түз эле смарт түзмөгүңүзгө же сыналгыга агылтууга мүмкүндүк берет же аларды кийинчерээк колдонуу үчүн жүктөп алсаңыз болот.
SpuuL
SpuuL – бул жүздөгөн хинди, болливуд жана индиялык наамдарды акысыз же акы төлөнүүчү жазылуу менен сунуштаган онлайн агым жана тасмаларды жүктөө кызматы. Премиум аккаунт бардык тасмаларыңызды жарнамасыз көрүүгө мүмкүндүк берет жана көпчүлүгүнүн англисче субтитрлери бар. Премиум жазылуу айына 4,99 доллардан башталат жана бул сизге бардык премиум мазмунга мүмкүнчүлүк берет. Эгер сиз акысыз тасмаларды жактырсаңыз, анда SpuuL сизге ондогон субтитрлүү тасмаларды акысыз сунуштайт. Сиз ошондой эле кинолорду ижарага алууну тандай аласыз. Классиктерди гана таппастан, Raees, OK JAANU, Coffee with D, Dear Zindagi, Sultan жана Airlift сыяктуу учурдагы аталыштарды таба аласыз.
Amazon Video
Amazon Videosундагы Heera каналында сиз англисче субтитрлер менен коштолгон жүздөгөн видеолорду таба аласыз. Бул Болливуд фавориттери романтикадан үрөй учурган жанрлардын гамбитин камтыйт. Amazon канал үчүн акысыз сынамык версиясын сунуштайт, бирок жазылуудан кийин ал сизге болжол менен 4 долларды түзөт.айына 99. Ошондой эле алардын Prime Video аркылуу бир нече сонун наамдарды таба аласыз. Алардын арасында Badrinath Ki Dulhania, Hindi Medium, Raabta, Ae Dil Hai Mushkil жана башка көптөгөн нерселер бар.
Eros Now
Eros Now - айына $7.99 үчүн чексиз Болливуд наамдарын сунуш кылган дагы бир жазылуу веб-сайты. Болливуддун сүйүктүүлөрүн азыр гана көрө албастан, аларды кийинчерээк көрүү үчүн бардык түзмөктөрүңүзгө жүктөп алсаңыз болот. Бул сайт англисче көрүүчүлөр үчүн субтитрлери бар эң жаңы аталыштардын айрымдарын, ошондой эле классикалык сүйүктүүлөрдү сунуштайт. Сиздин жазылууңуз Болливуд тасмалары менен эле чектелбейт; сиз кыялыңызды кытыгылаган телешоулорду, музыканы жана Эростун оригиналдарын таба аласыз.
Netflix
Алар Netflixтин ар бир адам үчүн бир аз нерсеси бар деп айтышканда, алар муну билдирет. Бул онлайн агылтуу жана жүктөө сайты бир түзмөктө агым үчүн айына $7,99 гана турат, бирок ал Болливудду көрүүгө болгон бардык муктаждыктарыңызды канааттандыра алат. Аларда Force 2 сыяктуу жаңы тасмалардын жана Мэн Пияр Кия сыяктуу классикалык аталыштардын чоң ассортименти бар. Сүйүктүү тасмаларыңызды англисче коштомо менен гана издебестен, сүйүктүү актерлоруңузду да издей аласыз.
Тасма сатып алуу
Сиз DVD сүйүүчүсүсүзбү жана коллекцияңызды көбөйткүңүз келеби? DVDлерди табуу бир аз кыйыныраак болушу мүмкүн, бирок англисче субтитрлери бар Bride and Prejudice жана 3 Idiots сыяктуу жаңы, чоң бюджеттик тасмаларды көрүүгө болот. Онлайн Индия сайттарында тасмалардын кеңири тандоосу бар, бирок алар дагы алда канча кымбатыраак жана алар сиздин DVD аймагында ойной турганына ишенишиңиз керек.
Төмөндө Болливуддун заманбап релиздерин англисче субтитрлери менен сатып алсаңыз болот:
- I, Me, aur, Main - Бул романтикалык комедия, мында музыкалык продюсер Ишаан аялдар менен болгон мамилесин изилдейт.
- Жарыш 2 - Бул кылмыш окуясы Ранвирдин сүйүктүүсүнүн өлүмү үчүн өч алуу үчүн аракет кылган оор абалын чагылдырат.
- Special 26 - Болливуддун бул криминалдык драмасында сиз бай бизнесменди тонош үчүн алдамчылардын канчалык көпкө барарын көрөсүз.
- Таблица №21 - Бул триллер кыялданган эс алуудагы түгөйлөр жөнүндө баяндайт, алар кыялдануу эмес, аман калуу жөнүндө көбүрөөк болуп калат.
- Debangg 2 - Бул комедиялык экшн тасмасы Чулбул Пандейди жана саясатчынын бир тууганын өлтүргөн жаңы укмуштуу окуясын алып келет.
50, 60 жана 70-жылдардагы Болливуддун кээ бир классикалык тасмалары субтитрлер менен ремастерленген. Аларга төмөнкү тасмалар кирет, алардын бардыгын Time журналы Болливуд тарыхындагы эң мыкты тасмалардын катарына кошкон.
- Awara (1951) - Бул музыкалык драма Раджунун жолун жолдойт, ал атасы тарабынан кууп чыккандан кийин жашоодо маневр жасоого аракет кылат.
- Гид (1965) - Бул сүйкүмдүү романтикада туристтик гид менен үй-бүлөлүү аялдын бийге болгон ышкысын ачууга жардам берген сүйүү баянын көрөсүз.
- Анкур (1974) - Бул махабат баянында сиз кедей Лаксми жана бай Суря менен болгон тыюу салынган махабатты ээрчип, күйөөсү аны жалгыз калтырып кеткенден кийин болосуз.
- Pyaasa (1957) - Бул Болливуд романтикасы Виджайды ээрчийт, ал сүйүүнүн жана таануунун тундурма сууларында навигациялоого аракет кылат.
Попкорнуңузду чыгарыңыз
Эми Болливуд тасмаларын англисче субтитрлери менен кайдан таап, көрүүнү билесиз, болгону жайлуу болуп, попкорнуңузду алып, бул сонун тасмаларды көрө баштасаңыз болот. Индиянын киноиндустриясы чыгарган он миңдеген укмуштуудай тасмалар бар, андыктан бул тасмаларды чындап жакшы көрөрүңүздү байкасаңыз, алардын арасынан тандоого болот.
